Préchauffez le four à 190 °C.
Rincez et essorez les épinards puis faites-les tomber dans une sauteuse avec le beurre et 1 gousse d'ail pressée, 5 minutes environ.
Égouttez-les et hachez-les.
Fouettez 3 œufs entiers avec 1 jaune, la crème, la farine, les épinards, salez et poivrez.
Montez le blanc restant en neige et incorporez à la préparation.
Répartissez la préparation sur une plaque rectangulaire recouverte de papier sulfurisé.
Aplanissez à l’aide d’une spatule puis enfournez pour 15 min (vérifiez la cuisson en plantant une lame).
Hachez l'aneth et l'échalote, pressez la deuxième gousse d'ail et mélangez le tout au fromage frais; salez, poivrez.
Étalez cette préparation sur l'omelette aux épinards, couvrez de truite fumée et roulez bien serré dans un film alimentaire.
Placez au réfrigérateur au moins 2 h.
Avant de servir, coupez les extrémités, saupoudrez de graines de sésame, de pluches d'aneth et de fleurs de bourrache si vous en avez.
Servez avec des rondelles de citron vert.